EnglishWater resources issue in Sumba Island, East Nusa Tenggara, particularly in the East Sumba Regency is the spread of utilizable spots ofwater sources. This paper presents the results of study on water resources utilization area zoning for water supply in the irrigation development. The method used is analysis of the area characteristics using radar diagram and Analytic Hierarchy Process (AHP). The analysis is based on the water potential assessment, water needed for community, irrigation and livestock and Water Use Index (WUI) value.The resultsshowthatwater resources utilization in the improvement zone in East Sumba, suitable for agriculture spreads in 13 districts,has not been served by the irrigation network. The proposed water supply technology is tapping springs, harvesting rainwater insmall dams and wells drilled in Waikabubak ground water basin.The results of this study are useful in the proposed water resources management policy or input for stakeholders to exploit the water resources in the agricultural areas development.IndonesiaPermasalahan sumber daya air di Pulau Sumba Nusa Tenggara Timur, khususnya di wilayah Kabupaten Sumba Timur, adalah tersebarnya sumber-sumber air yang dapat dimanfaatkan. Tulisan ini menyajikan hasil penelitian zonasi wilayah pendayagunaan sumber daya air untuk penyediaan air dalam rangka pembangunan irigasi. Metode yang digunakan dalam analisis karakteristik wilayah adalah dengan diagram radar, sedangkan pemilihan teknologi dianalisis dengan teknik Analytic Hierarchy Process (AHP). Analisis karakteristik wilayah berdasarkan penilaian potensi air, kebutuhan air untuk penduduk, irigasi, dan ternak, serta nilai Indeks Penggunaan Air (IPA). Hasil analisis dan evaluasi menunjukkan bahwa pendayagunaan sumber daya air pada zona peningkatan di Sumba Timur yang sesuai untuk pertanian, tersebar di 13 wilayah kecamatan, belum seluruhnya terlayani oleh jaringan irigasi. Teknologi penyediaan air yang diusulkan adalah penurapan mata air, penampungan air hujan berupa embung, dan pembuatan sumur bor pada cekungan air tanah Waikabubak. Hasil penelitian ini diharapkan dapat dipakai dalam usulan kebijakan pengelolaan sumber daya air atau masukan untuk pemangku kepentingan dalam pendayagunaan sumber daya air dalam rangka pengembangan wilayah pertanian.
展开▼
机译：英语在东努沙登加拉州松巴岛，特别是在东松巴摄政区，水资源问题是可利用水资源的扩散。本文介绍了灌溉发展中水资源利用区划对供水的研究成果。使用的方法是使用雷达图和层次分析法（AHP）分析区域特征。该分析基于水势评估，社区用水，灌溉和畜牧业用水以及用水指数（WUI）值。结果表明，东萨姆巴东部改善区的水资源利用并未适合13个地区的农业种植，由灌溉网络服务。拟议的供水技术是在泉水，在怀卡布巴克地下水盆地钻探的小水坝和水井中收集雨水。这项研究的结果可用于拟议的水资源管理政策或为利益相关者在农业地区发展中开发水资源所提供的投入。印度尼西亚Permasalahan suma daya航空，Pumlau Sumba努沙登加拉帖木儿，khususnya di wilayah Kabupaten Sumba Timur，aladah tersebarnya sumber-sumber航空，杨达帕特dimanfaatkan。 Tulisan ini menyajikan hasil penelitian zonasi wilayah pendayagunaan sumber daya air untuk penyediaan air dalam rangka pembangunan irigasi。 Metode yang digunakan dalam analisis karakteristik wilayah adalah dengan图雷达，sedangkan pemilihan teknologi dianalisis dengan teknik分析层次结构过程（AHP）。 Analisis karakteristik wilayah berdasarkan penilaian potensi air，kebutuhan air untuk penduduk，irigasi，dan ternak，serta nilai Indeks Penggunaan Air（IPA）。 Hasil analisis dan evaluasi menunjukkan bahwa pendayagunaan sumber daya air pada zona peningkatan di Sumba Timur yang sesuai untuk pertanian，tersebar di 13 wilayah kecamatan，belum seluruhnya terlayani oleh jaringan irigasi。 Teknologi penyediaan空气yang diusulkan adalah penurapan mata空气，penampungan空气hujan berupa embung，dan pembuatan sumur bor pada cekungan空气tanah Waikabubak。 Hasil penelitian ini diharapkan dapat dipakai dalam usulan kebijakan pengelolaan sumber daya air atau masukan untuk pemangku kepentingan dalam pendayagunaan sumber daya air dalam rangka pengembangan wilayah pertanian。
展开▼
